Šao Tsõ-Nan "NEID OOTAVAD KÕIKJAL MIINID", 1952, kooliealiste keskmisele ja vanemale astmele. Vene keelest tõlkinud L.Lebbin, illustreerinud V.Võssotski.
See on täiesti räige raamat. Minu arvates on meie, eesti autorite sõjateemalised raamatud lapse lalin selle kõrval. Panen siia kaks lehekülge, näitamaks, mida 1952. aastal teismelistel soovitati lugeda. Erilised pärlid on halvasti tõlgitud laulukesed proosateksti vahel.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar